filetest3/jer/45/01.md

633 B

в четвёртый год правления иудейского царя Иоакима, сына Иосии

Эта информация может быть размещена в начале 45:1, как в UDB.

в четвёртый год ... Иоакима

Альтернативный перевод: «на четвертом году правления Иоакима» (See: rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis)

четвёртый год

Слово «четвертый» является порядковой формой числа четыре. (See: rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal)