See in Reader
849 B
849 B
Слово от Господа, которое было к Иеремии
Эта идиома используется для представления специального послания от Бога. Посмотрите, как вы это перевели в Иеремии 7:1, и внесите необходимые изменения. Альтернативный перевод: «Господь передал послание Иеремии» (See: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)
Пасхора
Это не тот Пасхор, который упоминался в Иеремии 20:1.
Пасхора ... Малхии ... Маасеи
Это имена мужчин. (See: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
сказать ему
"Пасхор и Софония сказали Иеремии"