Это также идиома, которая означает, что кое-что сделано много раз. Альтернативный перевод: «повторно» или «постоянно» (See: [[rc:///ta/man/translate/figs-hendiadys]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-idiom]])