filetest3/jdg/08/04.md

триста человек

"300 человек" (см. rc://*/ta/man/translate/translate-numbers).

Во время преследования

Слово "преследование" - это абстрактное существительное, и его можно заменить глаголом: "пока они преследовали" (см. rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns).