See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
Судей 05 Общие замечания
Структура и оформление
В этой главе продолжается история о Деворе и Вараке.
В некоторых библейских версиях цитаты, молитвы и поэзия оформляется особым образом. Например, в английской ULB, равно как и в других английских версиях Библии, глава 5 печатается с небольшим отступом вправо, поскольку это песня.
Прочие трудности, возникающие при переводе данной главы
Поток Киссон смыл их
Бог послал сильный дождь, и река разлилась так, что вражеские колесницы увязли в грязи и противники начали тонуть (см. rc://*/ta/man/translate/figs-explicit).