761 B

Raw Blame History

Валла забеременела и родила Иакову сына.

וַתַּהַר בִּלְהָה וַתֵּלֶד לְיַעֲקֹב בֵּן - "И зачала/забеременела Валла (евр. Билха) и родила Иакову (евр. Яакову) сына".

Валла

Это имя служанки Рахили. Посмотрите, как вы перевели это имя в Быт. 29:29.

родила Иакову сына

Или: "родила сына для Иакова". Автор констатирует факт, что от сексуального контакта Иакова с Валлой родился ребенок.