See in Reader
16 lines
1.4 KiB
Markdown
16 lines
1.4 KiB
Markdown
# чтобы они воздерживались от осквернённого идолами, от блуда, удавленины и крови
|
||
|
||
см. Особые понятия в этой главе
|
||
|
||
# осквернённого идолами
|
||
|
||
Речь идет об употреблении в пищу мяса животного, принесённого в жертву идолам, или как-то иначе связанного с идолослужением. (См.: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
||
|
||
# удавленины и крови
|
||
|
||
πνικτός: удушенный, удавленный; как сущ. удавленина. Животное, убитое без выпускания из него крови. то есть мясо животного, которое было задушено (умерщвлено через удушение), а не заколото (зарезано) с последующим сливом крови. людям запрещается есть мясо удавленного животного, так как из такого животного должным образом не была выпущена кровь (см. Быт. 9:4).
|
||
|
||
# блуда
|
||
|
||
πορνεία: блуд (любые незаконные сексуальные отношения), блудодеяние, любодеяние, разврат, проституция.
|