See in Reader
842 B
842 B
Общие сведения:
Это продолжает послание Господа, данное пророком Исаией царю Езекии, о царе Сеннахириме. Он использует параллелизм на всем протяжении. (See: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)
ты насмехался над Господом
«Насмехаться» - значит открыто сопротивляться или издеваться.
я поднялся ... срубил ... пришёл
Эти заявления- чем гордился Сеннахирим, могли быть выполнены только его армией. Местоимение «Я» представляет его и его армию. (See: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)