See in Reader
16 lines
745 B
Markdown
16 lines
745 B
Markdown
# Перед Его лицом слава и величие
|
||
|
||
Автор говорит так, как будто слава и величие - это люди, которые стоять перед царём. (См: [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]])
|
||
|
||
# Перед Его лицом
|
||
|
||
«вокруг него» или «где он»
|
||
|
||
# на Его месте могущество и радость
|
||
|
||
Автор говорит так, как будто могущество и радость - это люди, которые находятся в святилище Господа. (См: [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]])
|
||
|
||
# на Его месте
|
||
|
||
"в Его храме" или "в Его святилище".
|