filetest3/2ch/32/30.md

Он же, Езекия, запер... и провёл их вниз

Читатели должны понять, что Езекия вероятно поручал эту работу другим людям. Альтернативный перевод: «Он же, Езекия, поручил своим рабочим запереть... и построить туннель, чтобы вода текла вниз» (См.: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

вод Геона

Это название ручья около Иерусалима. (См.: rc://*/ta/man/translate/translate-names)