filetest3/psa/140/002.md

1.2 KiB
Raw Blame History

Пусть моя молитва будет как фимиам перед Твоим лицом, мои руки, поднятые к Тебе — как вечерняя жертва.

תִּכֹּ֤ון תְּפִלָּתִ֣י קְטֹ֣רֶת לְפָנֶ֑יךָ מַֽשְׂאַ֥ת כַּ֝פַּ֗י מִנְחַת־עָֽרֶב׃

"Да будет молитва моя как фимиам перед лицом Твоим, поднятие рук моих как жертва вечерняя."

תְפִלָה: молитва, моление, прошение.

עֶרֶב: вечер.

Псалом представляет молитву к Богу о спасении от врагов. Да будет моя молитва так же угодна Тебе, Господи, как угодна вечерняя жертва и фимиам, приносимые пред Тобою по закону Моисея. Давид, очевидно, находился вне Иерусалима, когда не мог приносить Богу узаконенной жертвы и место последней занимают теперь его устная молитва и воздеяние рук к Господу.