See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
Поставь над врагом нечестивого человека, и пусть дьявол будет по правую руку от него.
הַפְקֵ֣ד עָלָ֣יו רָשָׁ֑ע וְ֝שָׂטָ֗ן יַעֲמֹ֥ד עַל־יְמִינֹֽו׃
"Назначь над ними нечестивого, и сатана (противник) пусть встанет по правую руку от него."
פקד: назначать (кого-то на какую-то должность); 2. поручать (что-то кому то), доверять, оставлять под надсмотр.
שָטָן: сатана; 2. противник, неприятель.
На этот раз чаша терпения Давида переполнилась. С этого момента его уязвленная душа исторгает из себя исключительно проклятия, жестокие и яростные. От множества врагов, о которых говорится в стихах 1-5, он переходит к одному конкретному.