914 B
914 B
Господь добрый и праведный, поэтому Он наставляет грешников на путь
טֹוב־וְיָשָׁ֥ר יְהוָ֑ה עַל־כֵּ֤ן יֹורֶ֖ה חַטָּאִ֣ים בַּדָּֽרֶךְ׃
"Добрый и справедливый Яхве, поэтому Он наставляет грешников на путь."
ישָר: правильный, справедливый, истинный, честный, приятный, угодный.
ירה: наставлять, учить.
Псалмопевец славит Господа за праведность Его и за то, что кротких, т. е. любящих Его и готовых Ему внимать, хранящих завет Его и откровения Его, Он тоже направляет… к правде, и научает их путям Своим.