filetest3/2sa/12/31.md

740 B
Raw Blame History

он вывел народ

Давид не вывел людей сам; он приказал своим солдатам вывести их. Альтернативный перевод: «Давид приказал своим солдатам выводить людей» (See: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

пилы, железные молотилки, и топоры

Это инструменты для обрабатывания дерева и земли.

со всеми аммонитскими городами

Это относится к людям в городах. Альтернативный перевод: «все жители Аммона» (See: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)