filetest3/2ki/09/27.md

Общие сведения:

Это рассказ о том, что случилось с Охозией, иудейским царем, после того, как Ииуй убил Иорама.

увидев

"увидев , что случилось с Иорамом"

Гур ... Ивлеаме ... Мегиддо

Это названия мест. (See: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

на возвышенности Гур

Слово «возвышенности» означает, что они поднимались в гору во время езды по дороге к Гуру. Альтернативный перевод: «на дороге, ведущей к Гуру» (See: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)