filetest3/2ki/04/07.md

764 B
Raw Blame History

Божьему человеку

Это относится к Елисею. Альтернативный перевод: «Елисей, Божий человек»  (See: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

а что останется, на то будешь жить с твоими сыновьями

Это идиома. Это означает использовать деньги, чтобы купить вещи, которые им нужны, такие как еда и одежда. Альтернативный перевод: «используй оставшиеся деньги для себя и своих сыновей на то, что вам нужно для жизни» (See: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)