Потому что Он укрепляет затворы твоих дверей и благословляет твоих сыновей среди тебя

כִּֽי־חִ֭זַּק בְּרִיחֵ֣י שְׁעָרָ֑יִךְ בֵּרַ֖ךְ בָּנַ֣יִךְ בְּקִרְבֵּֽךְ׃

"Потому что сделал сильными затворы ворот, и благословил сыновей в среде твоей".

בְרִיחַ: шест, запор, засов, затвор.

קֶרֶב: внутренность, середина; употр. как предл. среди, между, внутри.

Ворота с надежными запорами обеспечивали безопасность города (о том, что случалось, когда они оказывались недостаточно крепкими, см. Наум 3:13).