filetest3/psa/118/005.md

О, если бы мои пути направлялись к соблюдению Твоих уставов!

אַ֭חֲלַי יִכֹּ֥נוּ דְרָכָ֗י לִשְׁמֹ֥ר חֻקֶּֽיךָ׃

"О, если бы утвердились пути мои, чтобы соблюдать уставы Твои!"

אַחֲלַי: О, если бы!.

כון: ставить, устанавливать, основывать, созидать; 2. утверждать, упрочнять, укреплять.

Если бы его собственное сердце всегда было право, то справедливость Божиих решений («судов правды Его») делалась бы все более доступной его сознанию («он поучался бы этим судам»), и он славил бы Господа еще более радостно.