filetest3/psa/047/006.md

989 B
Raw Blame History

Увидели и удивились, испугались и обратились в бегство

הֵ֣מָּה רָ֭אוּ כֵּ֣ן תָּמָ֑הוּ נִבְהֲל֥וּ נֶחְפָּֽזוּ׃

"Они увидели, и тогда изумились, устрашились и поспешно разбежались".

תמה: изумляться, удивляться, быть поражённым неожиданностью, изумляться, смотреть друг на друга с изумлением.

בהל: быть поражённым страхом, ужасаться, устрашаться; 2. спешить, торопиться.

חפז: торопиться, спешить, поспешать. поспешно убегать.

Что именно они увидели, не говорится, однако можно предположить, что увидели они то, что Сам Бог защищает Иерусалим.