filetest3/luk/19/24.md

16 lines
882 B
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Связующее утверждение:
Иисус продолжает рассказывать притчу, начатую в Луки 19:11.
# Сказал
"Правитель сказал"
# Стоящим возле него
"людям, стоящим возле него", возможно речь идет о других слугах.
# Мину
Мина - это 600 грамм серебра. Каждая мина приравнивалась к стодневному заработку, то есть к четырёхмесячной заработной плате. Следовательно, сто мин приравнивалось к трёхгодичному заработку. См., как вы перевели это слово в [Луки 19:13](https://v-mast.com/events/19/13.md) (см. [[rc://*/ta/man/translate/translate-bweight]]).