961 B
961 B
То Я дам вам дождь в нужное время, и земля и деревья принесут свои плоды
וְנָתַתִּ֥י גִשְׁמֵיכֶ֖ם בְּעִתָּ֑ם וְנָתְנָ֤ה הָאָ֨רֶץ֙ יְבוּלָ֔הּ וְעֵ֥ץ הַשָּׂדֶ֖ה יִתֵּ֥ן פִּרְיֹֽו "Я дам вам дождь в своё время (период), и произрастит земля и даст (урожай) и дерево полевое принесет плод свой". גּשֶם: дождь. בְּעִתָּם: в сезон, период. וְעֵ֥ץ הַשָּׂדֶ֖ה: дерево полевое, дерево на поле. Благословение первое включает обещание дождей в свое время, и как результат этого - богатые урожаи зерновых и плодов, т. е. изобилие во всем и мир.