filetest3/lev/18/07.md

Не открывай наготу

Не открывай наготу своего отца и наготу своей матери: она твоя мать, не открывай её наготу עֶרְוַ֥ת אָבִ֛יךָ וְעֶרְוַ֥ת אִמְּךָ֖ לֹ֣א תְגַלֵּ֑ה אִמְּךָ֣ הִ֔וא לֹ֥א תְגַלֶּ֖ה עֶרְוָתָֽהּ "Наготу отца твоего и/или наготу матери твоей не обнажай. Мать твоя это, не обнажай наготы её". לֹ֥א תְגַלֶּ֖ה עֶרְוָתָֽהּ: не обнажай наготы её.

Не открывай её наготу

Это эвфемизм. Альтернативный перевод: «Не вступай с ней в половую связь». См. комментарии к стиху 18.