See in Reader
1.9 KiB
Не поступайте, как поступают в египетской земле, где вы жили, и не поступайте, как поступают в ханаанской земле, в которую Я вас веду, и не следуйте их обычаям
כְּמַעֲשֵׂ֧ה אֶֽרֶץ־מִצְרַ֛יִם אֲשֶׁ֥ר יְשַׁבְתֶּם־בָּ֖הּ לֹ֣א תַעֲשׂ֑וּ וּכְמַעֲשֵׂ֣ה אֶֽרֶץ־כְּנַ֡עַן אֲשֶׁ֣ר אֲנִי֩ מֵבִ֨יא אֶתְכֶ֥ם שָׁ֨מָּה֙ לֹ֣א תַעֲשׂ֔וּ וּבְחֻקֹּתֵיהֶ֖ם לֹ֥א תֵלֵֽכוּ׃ "Подобно тому как делают в земле Египет, в которой вы жили, не поступайте! И подобно делам, которые делают в земле Ханаан, в которую Я веду вас туда, не поступайте! По уставам их (обычаям) не ходите (не живите)". לחקָה: устав, постановление, обычай, закон. מַעֲשֶה: дело, действие, труд, работа, занятие; 2. изделие, произведение, пища, имение. לֹ֥א תֵלֵֽכוּ׃: не ходите (не живите). Нечистота не была по сути своей греховной, и ее последствия не обязательно могли быть пагубными (гл. 11-15). Например, половые сношения делали супругов нечистыми до вечера (15,18), однако сам брак является Божиим установлением. Законы же, изложенные в ст. 6-23, касаются безнравственного поведения мужчины и женщины,т. е. греха.