See in Reader
26 lines
1.2 KiB
Markdown
26 lines
1.2 KiB
Markdown
# Книга Левит
|
||
|
||
# Глава 17
|
||
|
||
# Общие замечания
|
||
|
||
## Особые понятия в этой главе
|
||
|
||
### Жертвы
|
||
|
||
Жертвы могли приносить только священники в храме. Все остальные жертвы строго запрещались. Возможно, это делалось для того, чтобы люди приносили жертвы только Господу, а не другим богам.
|
||
|
||
## Прочие возможные трудности перевода в этой главе
|
||
|
||
### «жизнь любого тела — это его кровь»
|
||
|
||
Неясно, почему говорится, что жизнь находится в крови. Возможно, кровь была запрещена потому, что в ней чаще бывали болезни. Кровь также необходима для жизни созданий.
|
||
|
||
## Структура главы
|
||
|
||
1-9. Запрещение закалывать животных не у скинии.
|
||
|
||
10–16. Значение крови и запрещение употреблять в пищу кровь и мертвечину.
|
||
|
||
* * *
|