filetest3/deu/06/09.md

864 B
Raw Permalink Blame History

Напишите их на дверных косяках своего дома и на своих воротах.

וּכְתַבְתָּ֛ם עַל־מְזוּזֹ֥ת בֵּיתֶ֖ךָ וּבִשְׁעָרֶֽיךָ׃ "И напиши на косяках (дверей) дома твоего, и на воротах твоих." כתב: писать, записывать, описывать. Что касается того, чтобы «навязать» эти установления и «написать» их, то некоторыми евреями они были впоследствии поняты буквально. Между тем, их скорее следовало понимать символически как подчеркнутую необходимость изучать Закон (сравните Исх. 13:9,16).