filetest3/act/05/01.md

881 B
Raw Permalink Blame History

Связующее утверждение:

Продолжая рассказ о том, как новообращённые христиане разделяли своё имущество с другими христианами (начало рассказа в 4:32), Лука рассказывает о двух верующих: Анании и Сапфире. (См.: [[rc:///ta/man/translate/writing-background]] и [[rc:///ta/man/translate/writing-participants]])

Но другой человек

Ἀνὴρ δέ τις буквально: "а один человек". Связка δε указывает на связь с предыдущими стихами, повествующими об Иосии Варнаве (4:36-37). Пример Анании и Сапфиры противопоставляется примеру Иосии Варнавы.