filetest3/2ki/03/25.md

Кир-Харешете

Это столица Моава. (See: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Уцелел только ... его каменные стены

Стены и здания города были сделаны из камня. Значение этого можно разъяснить. Альтернативный перевод: «каменные стены и здания всё ещё были на месте» (See: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

пращи

«Праща» - приспособление из кожи животного с длинными шнурами на обеих концах, которое используют для метания камней на большое расстояние.