dan
/
filetest3
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
filetest3/2ch/10/06.md

501 B
Raw Permalink Blame History

со старейшинами, которые были при его отце Соломоне

«Быть при» - это идиома, означающая служить царю в его присутствии. Альтернативный перевод: «со старейшинами, которые были советниками Соломона» или «со старейшинами, которые служили Соломону» (См.: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)