2.4 KiB
Общая информация:
При сборе для святых поступайте так, как я установил в церквях Галатии Выбрав подходящий момент, Павел отвечает на вопрос коринфян (сравните 7:1) в связи с их готовностью собрать пожертвования (сравните 1:2) для святых в Иерусалиме. По-видимому, они слышали об этом сборе, уже проводившемся в церквах Галатийских, самых первых из основанных апостолом Павлом церквей (Деян. 13:14 - 14:23), - в городах Дервии, Листре, Иконии и Писидии Антиохийской. Свои наставления этим церквам относительно сбора пожертвований Павел повторяет теперь коринфянам.
При сборе
Слово λογεία - собрание, вклад. Это слово используется в древних документах в значении сбора средств, в особенности религиозного, для бога или храма. для святых Слово ἅγιος - святой, посвященный, благочестивый, праведный, как существительное святыня. Можно также: "для праведных". так, как я установил Выражение: ὥσπερ διέταξα. Можно: "также как я повелел (распорядился, установил)". Слово διέταξα - я распорядился от διατάσσω устанавливать, наставлять, устраивать, распределять, повелевать, распоряжаться, приказывать.
в церквях Галатии
Провинция Галатия располагалась на северном побережье Средиземного моря. Там были города Икония, Листра, Дервия и Антиохия, в которых также немало проповедовал Павел, где уже были установлены церкви (об этом Деян. 14 и 16).