filetest3/1ch/02/50.md

Хур ... Шовал

Это имена людей. (См: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Ефрафа

Это имя женщины. (См: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

отец Кириаф-Иарима

Кириаф-Иарим это название города. Название города является метонимом людей, которые живут в городе. Альтернативный перевод: «основатель Кириаф-Иарима» (См: rc://*/ta/man/translate/translate-names)