See in Reader
12 lines
608 B
Markdown
12 lines
608 B
Markdown
|
# Не испугаешься ни ночных ужасов, ни стрелы, пущенной днём
|
|||
|
|
|
|||
|
|
לֹא־תִ֭ירָא מִפַּ֣חַד לָ֑יְלָה מֵ֝חֵ֗ץ יָע֥וּף יֹומָֽם׃
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Не убоишься ужаса в ночи, стрелы, летящей днём."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
ירא: бояться, страшиться, пугаться.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
עוף: летать, улетать.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
В стихе 5 передаются образы опасности, грозящей как втайне так и явно («ужасы в ночи» и «стрела, летящая днем»).
|