dan
/
en_ulb
1
0
Fork 1
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
8,830 Commits 1 Branch 0 Tags 13 MiB
Markdown 100%
Go to file
TomWarren 7e25b3b59a Pro 30:1 clarifying the footnote, that was a jumble. 
\v 1 The words of Agur son of Jakeh—the burden.
\q This man declares to Ithiel, to Ithiel and Ucal:
\f + \ft The second line of some ancient Greek translations of the ancient Hebrew reads \fqa This man declares: I am weary. I am weary and helpless. \fqa* They appear to have translated the Hebrew names \fqa Ithiel \fqa* and \fqa Ucal \fqa* into the Greek as \fqa weary \fqa* and \fqa helpless \fqa* . \f*
 		2018-05-30 14:00:30 -04:00
.github Update '.github/ISSUE_TEMPLATE.md' 2018-03-07 13:07:56 +00:00
00-About_the_ULB Added info about Footnotes 2018-05-22 13:12:23 +00:00
.gitattributes
…
.gitignore
…
01-GEN.usfm steadfast love and some version to translation 2018-05-08 16:30:19 -04:00
02-EXO.usfm Exo 12:14 & 17. Issue 1710 2018-05-09 19:01:35 +00:00
03-LEV.usfm versions to translations 2018-05-08 09:47:16 -04:00
04-NUM.usfm Num 31:19 from Susan and John and Tom 2018-05-17 13:29:39 -04:00
05-DEU.usfm steadfast love and some version to translation 2018-05-08 16:30:19 -04:00
06-JOS.usfm ULB Issue 1483 Jos 10:37 2018-05-23 17:21:35 +00:00
07-JDG.usfm Emdash moved to the end of the previous phrase. 2018-03-29 14:47:28 -04:00
08-RUT.usfm ordering of description of the ancient copies, or the copies of the ancient 2018-05-16 13:29:07 -04:00
09-1SA.usfm Footnote consistency 1 Sam 27:8 (slight change) 2018-05-22 09:01:08 -04:00
10-2SA.usfm 2SA 21:8 added space for marker 2018-05-29 15:56:06 -04:00
11-1KI.usfm Completing revision of footnotes 2018-05-16 09:52:48 -04:00
12-2KI.usfm Versions to translation, etc 2018-05-14 16:44:53 -04:00
13-1CH.usfm 1CH 25:3 and 11 footnote fix 2018-05-29 09:33:58 -04:00
14-2CH.usfm 1812 2ch Book abbrev in footnote 2018-05-25 19:32:23 +00:00
15-EZR.usfm Changes ancient Greek translation; ancient Hebrew copies, etc 2018-05-14 14:15:11 -04:00
16-NEH.usfm ordering of description of the ancient copies, or the copies of the ancient 2018-05-16 13:29:07 -04:00
17-EST.usfm Updates from Trainer repo 2018-01-22 15:19:45 -05:00
18-JOB.usfm 1807 Added period to one footnote 2018-05-25 15:08:13 +00:00
19-PSA.usfm Forest Deal on John 2018-05-22 10:50:22 -04:00
20-PRO.usfm Pro 30:1 clarifying the footnote, that was a jumble. 2018-05-30 14:00:30 -04:00
21-ECC.usfm ECC 2:8 with a look at the difficult working of the last phrase. 2018-05-29 16:21:24 -04:00
22-SNG.usfm Completing revision of footnotes 2018-05-16 09:52:48 -04:00
23-ISA.usfm 1807 Ezk Spacing in footnotes 2018-05-25 18:04:49 +00:00
24-JER.usfm Issues 1688 et al 2018-05-17 10:50:17 -04:00
25-LAM.usfm Saints to "the holy people" via Susan Quigley and John Hutchings, with Tom Warren 2018-04-24 08:38:40 -04:00
26-EZK.usfm 1807 Ezk Punctuation in footnote 2018-05-25 18:07:25 +00:00
27-DAN.usfm ISSUES changes 2018-05-17 10:39:56 -04:00
28-HOS.usfm ordering of description of the ancient copies, or the copies of the ancient 2018-05-16 13:29:07 -04:00
29-JOL.usfm Continuity of steadfast love and faithfulness 2018-05-07 13:25:00 -04:00
30-AMO.usfm ordering of description of the ancient copies, or the copies of the ancient 2018-05-16 13:29:07 -04:00
31-OBA.usfm version to translation 2018-05-09 10:14:50 -04:00
32-JON.usfm versions to translations 2018-05-08 09:47:16 -04:00
33-MIC.usfm Working on footnote 2018-05-16 13:33:29 -04:00
34-NAM.usfm ISSUES changes 2018-05-17 10:39:56 -04:00
35-HAB.usfm ordering of description of the ancient copies, or the copies of the ancient 2018-05-16 13:29:07 -04:00
36-ZEP.usfm ordering of description of the ancient copies, or the copies of the ancient 2018-05-16 13:29:07 -04:00
37-HAG.usfm
…
38-ZEC.usfm ordering of description of the ancient copies, or the copies of the ancient 2018-05-16 13:29:07 -04:00
39-MAL.usfm ordering of description of the ancient copies, or the copies of the ancient 2018-05-16 13:29:07 -04:00
41-MAT.usfm finishing up footnotes 2018-05-16 10:05:00 -04:00
42-MRK.usfm Mrk 14:68 and Luk 10:1 footnotes put in bolds and not quotation marks 2018-05-29 16:06:50 -04:00
43-LUK.usfm Mrk 14:68 and Luk 10:1 footnotes put in bolds and not quotation marks 2018-05-29 16:06:50 -04:00
44-JHN.usfm JHN 18:27 2018-05-23 10:42:00 -04:00
45-ACT.usfm Act 10:2; 22; 35; 13:26 changed worship to fear with tN unpacking the figure (from Henry Whitney) 2018-05-30 13:45:03 -04:00
46-ROM.usfm Rom 16:2 from Bob Johnson 2018-05-29 09:19:11 -04:00
47-1CO.usfm 1CO 3:13 past to present 2018-05-30 13:20:23 -04:00
48-2CO.usfm 2Co 8:7 Fixed spelling - copyists 2018-05-30 17:19:15 +00:00
49-GAL.usfm 1:20, 2:17 extraneous commas deleted 2018-05-09 09:25:53 +00:00
50-EPH.usfm Completing revision of footnotes 2018-05-16 09:52:48 -04:00
51-PHP.usfm Php 2:20 2018-05-17 13:22:00 -04:00
52-COL.usfm ordering of description of the ancient copies, or the copies of the ancient 2018-05-16 13:29:07 -04:00
53-1TH.usfm ULB 1446 1Th 2:16 2018-05-23 18:17:49 +00:00
54-2TH.usfm ISSUES changes 2018-05-17 10:39:56 -04:00
55-1TI.usfm ISSUES changes 2018-05-17 10:39:56 -04:00
56-2TI.usfm Completing revision of footnotes 2018-05-16 09:52:48 -04:00
57-TIT.usfm comma removed at request of Susan and Perry 2018-02-26 09:06:54 -05:00
58-PHM.usfm Saints to (God's) holy people 2018-04-24 11:25:07 -04:00
59-HEB.usfm Completing revision of footnotes 2018-05-16 09:52:48 -04:00
60-JAS.usfm Completing revision of footnotes 2018-05-16 09:52:48 -04:00
61-1PE.usfm Completing revision of footnotes 2018-05-16 09:52:48 -04:00
62-2PE.usfm ordering of description of the ancient copies, or the copies of the ancient 2018-05-16 13:29:07 -04:00
63-1JN.usfm Completing revision of footnotes 2018-05-16 09:52:48 -04:00
64-2JN.usfm
…
65-3JN.usfm Update '65-3JN.usfm' 2018-02-03 13:15:23 +00:00
66-JUD.usfm Saints to (God's) holy people 2018-04-24 11:25:07 -04:00
67-REV.usfm 1807 Rev Added space in footnote 2018-05-25 18:21:09 +00:00
LICENSE.md
…
README.md Updated link in Readme 2018-05-02 13:31:34 +00:00
manifest.yaml Updated to prepare for version 12 2017-11-29 16:22:04 -05:00
media.yaml Fix for Genesis number 2017-12-07 23:46:22 +00:00

README.md

Unlocked Literal Bible - English

a Bible intended to be freely available for people to translate into any language

Overview

The Unlocked Literal Bible (ULB) is an open-licensed version of the Bible derived from The American Standard Version, and updated using the most reliable Hebrew, Aramaic, and Greek copies of the Biblical texts available. It is intended to accurately reflect the meanings of those texts and to be used as a source text for Bible translators to translate the Bible into their own language.

This repository contains the USFM source files for the Unlocked Literal Bible.

Viewing

To read or print the formatted ULB, see the English Unlocked Literal Bible on [Bible in Every Language] (https://bibleineverylanguage.org/index.php/translations/).

To view the repository of the Unlocked Dynamic Bible, go to [WycliffeAssociates/en_udb] (https://git.door43.org/WycliffeAssociates/en_udb).

Contributors

If you are a contributor to this ULB project, please add your name to the contributor field in the manifest.yaml file.

If you will be editing this ULB, please see [Introduction to the ULB] (https://git.door43.org/WycliffeAssociates/en_ulb/src/branch/master/00-documents%20of%20interest/ULB-Intro.md) and [Decisions Concerning the ULB] (https://git.door43.org/WycliffeAssociates/en_ulb/src/branch/master/00-documents%20of%20interest/Reminders-for-Editors.md).