en_tn_condensed/mat/14/16.md

567 B

translationWords

translationNotes

  • Jesus feeds the crowds who have followed him to the isolated place.
  • They have no need - "the people in the crowd have no need"
  • you give them - The word "you" is plural, referring to the disciples.(See: en:ta:vol1:translate:figs_you)
  • They said to him - "The disciples said to Jesus"
  • five loaves of bread and two fish - "5 loaves of bread and 2 fish" (See: en:ta:vol2:translate:translate_numbers)
  • Bring them to me - "Bring the loaves and fish to me"