forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
5 lines
439 B
Markdown
5 lines
439 B
Markdown
# Pay back to them what they deserve, Yahweh, according to the deeds of their hands
|
|
|
|
Here "Pay back to them" represents punishing them. What they have done can be stated clearly. Alternate translation: "Punish them as they deserve, Yahweh, according to what they have done" or "Yahweh, they have made me suffer, so please make them suffer just as much" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
|
|
|