forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
13 lines
532 B
Markdown
13 lines
532 B
Markdown
# General Information:
|
|
|
|
Speaking together, the people quote a Psalm of David from the Old Testament. Here the word "they" refers to the rest of the believers, but not to Peter and John.
|
|
|
|
# they raised their voices with one purpose to God
|
|
|
|
To raise the voice is an idiom for speaking. "they began speaking with one purpose to God" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
|
|
|
# with one purpose
|
|
|
|
This phrase translates a word that speaks of people who agree with each other and who work together to accomplish a common purpose.
|
|
|