en_tn_condensed/zec/14/16.md

General Information:

These verses continue the description of the final war for the city of Jerusalem and of how God will save her.

that came against Jerusalem

Here "came against" is an idiom. Alternate translation: "that attacked Jerusalem" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-idiom)

will go up from year to year

"will go to Jerusalem every year"

the Festival of Shelters

"the Festival of Tabernacles" or "the Festival of Booths" or "the Festival of Tents"