forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
839 B
839 B
five thousand cubits ... twenty-five thousand cubits
"5000 cubits ... 25,000 cubits." Each long cubit was about 54 centimeters. See how you translated this in Ezekiel 40:5. AT: "almost 2.3 kilometers ... about 13.5 kilometers" (See: rc://en/ta/man/translate/translate-numbers and rc://en/ta/man/translate/translate-bdistance)
will be for the collective use of the city
"will be an area that all the people of the city will share and use"
4,500 cubits
"four thousand five hundred cubits." Each long cubit was about 54 centimeters. See how you translated this in Ezekiel 40:5. AT: "about 2.4 kilometers" (See: rc://en/ta/man/translate/translate-numbers and rc://en/ta/man/translate/translate-bdistance)
the houses, and the pastureland
"as a place for houses and for an open space"