forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
828 B
828 B
Uzziah prepared for them
"Uzziah provided for them"
helmets
A helmet is a protective head covering.
coats of mail
This is a covering for the body made of metal links or chains.
he built machines that were designed by skillful men
Here "he built machines" represents Uzziah commanding his workers to build them. AT: "his workers built machines that were designed by skillful men" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)
the battlements
These were the corners of the city walls where soldiers could fight from.
he was greatly helped
This can be stated in active form. AT: "God greatly helped him" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)