forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
5 lines
559 B
Markdown
5 lines
559 B
Markdown
# Is not this plan secretly kept by me, sealed up among my treasures?
|
|
|
|
This question emphasizes that Yahweh's plans for the people of Israel are kept secret like a valuable treasure. The rhetorical question can be translated as a statement. It can also be stated in active form. Alternate translation: "I know what I have planned to do to the Israelite people and to their enemies, and I have locked up those plans as someone would lock up his valuable possessions." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
|
|
|