en_tn_condensed/act/22/01.md

26 lines
651 B
Markdown

# Connecting Statement:
Paul speaks to the Jewish crowd in Jerusalem.
# General Information:
Verse 2 gives background information. (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-background]])
# Brothers and fathers
This is a polite way of addressing men who are Paul's age as well as the older men in the audience.
# I will now make to you
"I will now explain to you" or "I will now present to you"
# the Hebrew language
The Hebrew language was the language of the Jews.
# translationWords
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/brother]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/father]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/paul]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/hebrew]]