forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
21 lines
586 B
Markdown
21 lines
586 B
Markdown
# The nations will bring them to their own place
|
|
|
|
"The nations will bring the descendants of Jacob back to the land of Israel"
|
|
|
|
# the house of Israel
|
|
|
|
This refers to the Israelites, the descendants of Israel. Alternate translation: "the descendants of Israel" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
|
|
|
|
# will take possession of them
|
|
|
|
"will possess the people of the nations"
|
|
|
|
# as male servants and female servants
|
|
|
|
"as male and female servants"
|
|
|
|
# They will take captive those who had captured them
|
|
|
|
"The Israelite soldiers will take as captives those who had captured Israelites"
|
|
|