forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
17 lines
740 B
Markdown
17 lines
740 B
Markdown
# to put off what belongs to your former manner of life
|
|
|
|
Paul is speaking of moral qualities as if they were pieces of clothing. Alternate translation: "to stop living according to your former manner of life" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|
|
# to put off the old man
|
|
|
|
Paul is speaking of moral qualities as if they were pieces of clothing. Alternate translation: "to stop living as your former self did" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|
|
# old man
|
|
|
|
The "old man" refers to the "old nature" or "former self."
|
|
|
|
# that is corrupt because of its deceitful desires
|
|
|
|
Paul speaks of the sinful human nature as if it were a dead body falling apart in its grave. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|