forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
5 lines
445 B
Markdown
5 lines
445 B
Markdown
# How many days are left in the years of my life, that I should go up with the king to Jerusalem?
|
|
|
|
Here Barzillai means that he is old and that there is no reason for him to accompany David. This rhetorical question can be translated as a statement. Alternate translation: "I am certainly not going to live many more years. There is no good reason for me to go up with the king to Jerusalem." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|
|