forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
17 lines
596 B
Markdown
17 lines
596 B
Markdown
# So they all seized Sosthenes, the ruler of the synagogue, and beat him in front of the judgment seat
|
|
|
|
Possible meanings are 1) the Gentiles beat Sosthenes in the court in front of the judgment seat because he was the Jewish leader or 2) Sosthenes was a believer in Christ, so even though he was "the ruler of the synagogue," the Jews beat him in front of the court.
|
|
|
|
# they all seized
|
|
|
|
"many people seized" or "many of them grabbed"
|
|
|
|
# Sosthenes, the ruler of the synagogue
|
|
|
|
Sosthenes was "the ruler of the synagogue" at Corinth.
|
|
|
|
# beat him
|
|
|
|
"repeatedly hit him" or "repeatedly punched him."
|
|
|