forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
13 lines
528 B
Markdown
13 lines
528 B
Markdown
# They return at evening
|
|
|
|
The word "they" refers to the wicked transgressors.
|
|
|
|
# they howl like dogs
|
|
|
|
The psalmist speaks of his enemies threatening to attack people as if they were dogs howling, growling, or barking at people. Alternate translation: "they threaten to attack people" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])
|
|
|
|
# go around the city
|
|
|
|
Why they go around the city can be stated clearly. Alternate translation: "go around the city to attack anyone they find" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|