forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
13 lines
541 B
Markdown
13 lines
541 B
Markdown
# Connecting Statement:
|
|
|
|
Yahweh continues to give Ezekiel a message for the birds and the wild animals about what they will do to Gog.
|
|
|
|
# to your satisfaction
|
|
|
|
The abstract noun "satisfaction" can be stated as a verb. Alternate translation: "until you are satisfied" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
|
|
|
|
# until drunkenness
|
|
|
|
The abstract noun "drunkenness" can be stated as a adjective. Alternate translation: "until you become drunk" or "until you are intoxicated" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
|
|
|