forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
13 lines
532 B
Markdown
13 lines
532 B
Markdown
# not all of them obeyed
|
|
|
|
Here "they" refers to the Jews. "not all of the Jews obeyed"
|
|
|
|
# Lord, who has believed our report?
|
|
|
|
Paul is using this question, which Isaiah prophesied in the Scriptures, to emphasize that many Jews would not believe in Jesus. You can translate this as a statement. Alternate translation: "Lord, so many of them do not believe our message!" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
|
|
|
|
# our report
|
|
|
|
Here, "our" refers to God and Isaiah and so is inclusive. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-exclusive]])
|
|
|