forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
16 lines
700 B
Markdown
16 lines
700 B
Markdown
# Connecting Statement:
|
|
|
|
Jesus responds to the Pharisees' criticism.
|
|
|
|
# to them
|
|
|
|
"to the Pharisees"
|
|
|
|
# Have you never read ... with him?
|
|
|
|
Jesus uses a question to respond to the criticism of the Pharisees. Jesus is challenging them to think about the meaning of the scriptures they have read. Alternate translation: "I know you have read about ... with him" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
|
|
|
|
# when he was hungry, and the men who were with him
|
|
|
|
The phrase "were hungry" is understood from the phrase "was hungry." Alternate translation: "when he was hungry and the men who were with him were hungry" or "when he and those with him were hungry" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-ellipsis]])
|