she eats and she wipes her mouth

This seems to be both a euphemism and a metaphor for committing adultery and then taking a bath. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism and rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)