en_tn_condensed/lev/12/03.md

the flesh of a baby boy's foreskin must be circumcised

Only the priest could perform this action. This can be translated in active form. AT: "a priest must circumcise the baby boy" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)